Diseñar el color pensando en el daltonismo

· 4 min de lectura

Cómo cambia lo que ven las personas con deficiencia de visión del color, por qué falla el rojo con el verde y reglas para estados, gráficos y pruebas.

Aproximadamente 1 de cada 12 hombres y 1 de cada 200 mujeres de ascendencia del norte de Europa tienen algún tipo de deficiencia de visión del color. En un sitio con miles de visitas, eso es mucha gente que quizá no vea tu estado de error en rojo, tu punto verde de «en línea» o la diferencia entre dos líneas de un gráfico. La buena noticia es que diseñar para ellos rara vez significa renunciar al color. Sobre todo significa no dejar que el color transmita un significado por sí solo.

Qué es realmente el daltonismo

La mayoría de las personas con deficiencia de visión del color ven colores, solo que una gama más reducida. Los tipos más comunes se llaman según el cono que falta o está desplazado:

  • Deuteranomalía y deuteranopía (conos verdes): el tipo más común. Los rojos, verdes, naranjas y marrones se desplazan hacia tonos amarillentos parecidos.
  • Protanomalía y protanopía (conos rojos): una confusión entre rojo y verde parecida, y además los rojos se ven más oscuros que para el resto.
  • Tritanomalía y tritanopía (conos azules): poco frecuente. El azul y el verde, y el amarillo y el rosa, se vuelven difíciles de distinguir.
  • Acromatopsia: muy poco frecuente. El mundo se ve en tonos de gris.

Las formas en «-anomalía» son más leves y mucho más comunes que las formas en «-anopía». Diseñar pensando en las formas más fuertes cubre también las más leves.

Por qué falla el rojo con el verde

El rojo y el verde son la pareja clásica para lo malo y lo bueno, y también el fallo clásico. El problema no es solo el matiz. Los rojos y verdes típicos de una interfaz suelen tener casi la misma luminosidad, así que cuando desaparece la diferencia de matiz no queda nada que los separe.

#DC2626#16A34A#8F801B#958951

Los dos primeros son un rojo y un verde habituales. Su ratio de contraste entre sí es de solo 1.47:1. Los dos últimos son esos mismos colores simulados para la deuteranopía: dos tonos oliva turbios con un ratio de 1.13:1, prácticamente el mismo color. Una lista de estados que marca los fallos en rojo y los éxitos en verde no les da a estas personas ninguna información.

Regla uno: nunca dependas solo del color

El criterio de conformidad 1.4.1 de WCAG (Uso del color, nivel A) dice que el color no debe ser el único medio visual para transmitir información. En la práctica, acompaña cada señal de color con una segunda pista:

  • Estados: añade un icono o una palabra. Una marca de verificación y «Pagado», una cruz y «Fallido».
  • Errores de formulario: muestra un mensaje de error y un icono, no solo un borde rojo.
  • Enlaces en el texto: mantén el subrayado, o asegúrate de que los enlaces se distinguen del texto con 3:1 y se subrayan al pasar el cursor y al recibir el foco.
  • Gráficos: etiqueta las líneas directamente o varía las formas de los marcadores y los tipos de trazo, en lugar de depender de una leyenda de colores.
  • Estados seleccionados: combina un cambio de color con un borde, una marca de verificación o un cambio de grosor.

Una prueba rápida: pasa una captura de pantalla a escala de grises. Si sigues entendiendo todos los estados y todos los gráficos, el color está apoyando el diseño, no sosteniéndolo.

Regla dos: separa los colores por luminosidad

Las diferencias de luminosidad sobreviven a todos los tipos de daltonismo, incluida la acromatopsia completa. Cuando haya que distinguir dos colores, haz que uno sea claramente más claro que el otro. Un verde claro y un rojo oscuro siguen distinguiéndose aunque sus matices se fundan.

Esto también explica por qué aquí ayudan las reglas de contraste del texto. Un texto que llega a 4.5:1 frente a su fondo se lee bien sin importar cómo perciba el matiz quien lo lee, porque el ratio se calcula solo a partir de la luminancia. Para iconos, bordes y otros elementos que no son texto, WCAG 1.4.11 pide 3:1. Consulta contraste de color y WCAG para los detalles.

Regla tres: elige parejas de matices más seguras

Cuando necesitas dos categorías que contrasten, el azul y el naranja es la pareja habitual más segura. El azul está en el eje que conservan las deficiencias rojo-verde, así que sigue siendo azul, mientras que el naranja se desplaza hacia el amarillo. Los dos siguen siendo claramente distintos.

#2563EB#EA580C#0064E8#A79400

El azul y el naranja tal como se diseñaron y después simulados para la deuteranopía: siguen siendo un azul y un amarillo. Otras opciones robustas:

  • Para bueno y malo, usa azul para lo bueno y naranja o rojo para lo malo, o mantén el verde pero haz que sea mucho más claro o más oscuro que el rojo.
  • Para gráficos con muchas series, usa una paleta diseñada para la deficiencia de visión del color, como Okabe–Ito o la familia viridis.
  • Para mapas de calor, usa un solo matiz que varíe en luminosidad en lugar de una escala arcoíris. Los arcoíris tienen bandas de luminosidad casi igual que se confunden para mucha gente.

Gráficos y datos

La visualización de datos es donde el daltonismo hace más daño, porque los gráficos a menudo no tienen más pista que el color.

  • Limita el número de colores por categoría. Más allá de cinco o seis, incluso las personas con visión típica tienen problemas para relacionarlos con una leyenda.
  • Pon las etiquetas junto a las líneas y las barras para que no haya que relacionar colores en absoluto.
  • Añade separaciones blancas entre áreas contiguas en gráficos apilados o circulares para que los bordes se vean sea cual sea el color.
  • Haz que los estados hover y de foco muestren el valor en texto.

Cómo probarlo

  • Emulación en el navegador: las DevTools de Chrome y Edge pueden emular protanopía, deuteranopía, tritanopía y acromatopsia en el panel Rendering, sobre tu página real.
  • Vista previa de la paleta: cada página de paleta de Colorset tiene un menú Visión que vuelve a dibujar las vistas previas de la web, el panel y la app tal como se ven con cada deficiencia.
  • Captura en escala de grises: la comprobación más sencilla de la separación por luminosidad.
  • Personas reales: las simulaciones son aproximaciones. Si tu producto depende mucho del color, pide a personas con deficiencia de visión del color que lo prueben.

En resumen

El diseño apto para daltónicos es, sobre todo, buen diseño de toda la vida: contraste suficiente, etiquetas claras y más de una pista para todo lo importante. Parte de una paleta con saltos de luminosidad marcados, como las paletas de alto contraste, compruébala con el simulador de Visión y añade iconos y texto allí donde el color esté hablando solo.