色彩對比度與 WCAG 實用指南
· 閱讀時間 4 分鐘
對比度數值代表什麼、文字、圖示和按鈕各適用哪個 WCAG 等級,以及無障礙檢測中最常見的錯誤和修正方法,一次整理給你。
對比度不足是網路上最常見的無障礙問題之一,但只要知道該量什麼,也是最容易修正的問題之一。這篇指南會說明什麼是對比度、介面的哪些部分適用哪些標準,以及如何在不破壞設計風格的前提下,修正未通過的顏色。
對比度量的是什麼
對比度比較的是兩個顏色的相對亮度,大致上就是眼睛感覺到每個顏色發出多少光。WCAG 的公式如下:
ratio = (L1 + 0.05) / (L2 + 0.05)其中 L1 是較亮顏色的亮度,L2 是較暗顏色的亮度。結果從 1:1(兩個顏色完全相同)到 21:1(白底黑字)。
色相不在公式之中。亮度相同的紅色和綠色,對比度接近 1:1,即使大多數人看起來它們完全不同。這是刻意的設計:對色覺障礙的讀者來說,真正把文字和背景分開的是明度差。
重要的標準
| 對象 | AA(最低) | AAA(加強) | WCAG 準則 |
|---|---|---|---|
| 一般文字 | 4.5:1 | 7:1 | 1.4.3 / 1.4.6 |
| 大字 | 3:1 | 4.5:1 | 1.4.3 / 1.4.6 |
| UI 元件與圖形 | 3:1 | — | 1.4.11 |
大字指的是一般粗細至少 18 點(約 24px),或粗體 14 點(約 18.66px)。比這小的都算一般文字,包括大部分的內文、標籤和按鈕。
UI 元件與圖形涵蓋使用介面時必須看得見的視覺部分:輸入框邊框、核取方塊外框、帶有意義的圖示、圖表線條,以及焦點指示。每一項都需要和相鄰的顏色有 3:1 的對比度。
AA 是大多數法規和政策所引用的等級。整個網站不必達到 AAA,但 7:1 是長篇內文的舒適目標,對年長的讀者、在強光下看螢幕時尤其如此。
灰色文字:經典的差一點
白底上的淺灰色文字是最常見的失敗,因為在好的螢幕上看起來沒問題。通過和不通過之間的界線,比你想像的還要窄:
#767676 是在白底上能通過 AA 的最淺中性灰。再淺一階的 #777777 就不通過了。對比度通常會先無條件捨去再比較,所以 4.48:1 不算 4.5:1。
檢測中最常失敗的錯誤
亮色品牌色上的白字
很多品牌色都是中間調:橘色、黃色、淺綠色、青色。白字放在上面常常不到 3:1。像 #FF7A59 這樣的珊瑚色,配白字只有 2.57:1,配近黑色的 #1A1A1A 卻有 6.78:1。如果按鈕上用深色文字不符合品牌形象,就把按鈕的顏色調暗。
把佔位文字當成標籤
佔位文字通常是淺灰色,所以常常達不到 4.5:1,而且使用者一開始打字它就消失了。請保留看得見的標籤;如果佔位文字裡有有用的資訊,就給它真正的文字對比度。
太淡的輸入框邊框
白底上用 #E0E0E0 外框的文字輸入框,對比度只有 1.32:1。對低視能的人來說,這個輸入框根本不存在。依準則 1.4.11,用來辨識控制項的邊框需要 3:1。如果你喜歡比較柔和的樣子,可以給輸入框填上背景色,再加上較深的底線。
圖片和漸層上的文字
文字後方的整個區域都必須維持足夠的對比度。在照片或漸層上,淺色文字要檢查底下最亮的區域,深色文字則檢查最暗的區域。常見的解法是在文字後面加一層半透明遮罩,或一條實色色帶。
被遺忘的狀態
滑鼠移入、焦點、選取和錯誤狀態,都需要和預設狀態一樣的對比度。尤其是焦點框,常常是品牌色的淡色調,放在背景上就消失了。
哪些可以豁免
- 無法使用的停用控制項。
- 純裝飾性的元素,以及圖片中不承載資訊的文字。
- 標誌和品牌名稱。
豁免不代表可以忽略,完全看不見的停用按鈕依然會讓人困惑,但這些不會被算作未通過。
如何在不改變設計的情況下修正未通過的組合
把未通過的顏色換成黑色或白色雖然有效,卻會抹去整組配色的特色。比較好的做法是只改變其中一個顏色的明度,保留它的色相和飽和度。太淺而無法當文字的藍色,會變成同一家族中較深的藍色,設計的感覺依然不變。
在 OKLCH 這類感知色彩空間中做這件事最簡單,因為它的明度通道比 HSL 更貼近眼睛所見。在 HSL 中,同樣是「50% 明度」的黃色和藍色,對比度差異很大;在 OKLCH 中,明度值相同的顏色看起來亮度也大致相同。
Colorset 對比度檢查器就是這樣做的:組合未通過時,它只調整 OKLCH 明度,分別為文字和背景找出最接近、能通過的顏色。每個配色頁面也會列出淺色和深色模式中,每組角色搭配實際測得的對比度。
關於 WCAG 3 與 APCA
一種名為 APCA 的新對比度計算方法,正在為未來版本的指引進行研究。它會考慮字體大小、粗細,以及文字是深底淺字還是淺底深字,這些是目前的公式沒有考慮的。它還只是草案,所以現在要符合的標準依然是 WCAG 2 的對比度。只要內文達到 4.5:1、元件達到 3:1,不管哪一種標準,你都會處在很好的狀態。
檢查清單
- 內文和標籤:4.5:1 以上(長篇閱讀以 7:1 為目標)。
- 大標題:3:1 以上。
- 輸入框邊框、圖示、圖表線條、焦點框:和相鄰顏色 3:1。
- 按鈕文字要和按鈕顏色比較,而不是和頁面比較。
- 滑鼠移入、焦點、錯誤狀態和深色模式也都檢查過。
- 圖片上的文字在最不利的位置檢查過。